Dr. Nor Shahila Mansor is an Associate Professor at the Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics, Universiti Malaya. She has an abiding, passionate and almost obsessive interest in the Spanish language and linguistics. She has published articles in reputable journals. Her main research interests include Sociolinguistics and Translation Studies. As a Registered Translator/Interpreter with Institut Terjemahan Buku Malaysia (ITBM), she translates documents from Spanish to English/Malay and vice versa; and occasionally performs verbal language interpretation. She possesses native fluency in reading, writing, and speaking the Spanish language.