DR. SHEHDA R. S. ABUISAAC

Abuisaac is an academic, translator, and interpreter currently serving as a lecturer at the University of Malaya. He holds extensive expertise in translation studies, intercultural communication, TESOL, and Arabic-English linguistics. Formerly the head of a translation unit at an English language center, he has designed and taught courses that integrate language, technology, and critical thinking to enhance students’ communicative and analytical skills.  Abuisaac’s research interests span Qur’anic translation, pragma-translation, intercultural rhetoric, discourse analysis of literary texts, and communication within cross-cultural contexts. He also specializes in syntax and semantics, focusing on the interface between structure and meaning across languages. His academic work emphasizes the role of language in shaping understanding, identity, and dialogue across cultures. He has supervised postgraduate research on media language, pragmatics, and cross-cultural communication, and is committed to learner-centered, research-informed teaching practices. His scholarly approach blends theory and practice, fostering both linguistic precision and cultural awareness. Fluent in Arabic and English, and experienced in both academic instruction and professional interpretation,  Abuisaac continues to contribute to the fields of language, translation, andintercutlrual  communication through teaching, research, and scholarly collaboration.