Curriculum Vitae

DR. ROZITA BINTI CHE OMAR

Language Lecturer
  • Department of Asian and European Languages
    Faculty of Languages and Linguistics
  • rozita
  • +603-79673063

AREAS OF EXPERTISE


  • TEACHING SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE

ACADEMIC QUALIFICATION


  • PhD, (Linguistik Terapan)
    Universiti Malaya (UM)
  • M.A.( E.L.E), (TEACHING SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE)
    University of Salamanca, Spain
  • BLang&Ling (SpanishLang), (SPANISH LANGUAGE)
    Universiti Malaya (UM)
  • Diploma Basico De Espanol, (SPANISH LANGUAGE)
    University of Salamanca, Spain
  • Diploma Bahasa Malaysia, (BAHASA MALAYSIA)
    Universiti Malaya (UM)

ADMINISTRATIVE DUTIES


  • Head of Department
    18 Jan 2023 - present (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Committee Members
    01 Oct 2024 - 30 Sep 2027 (University Malaya)
  • Ahli Jawatankuasa Task Force Pemantapan Bahasa Antarabangsa
    01 Aug 2024 - 31 Jul 2026 (National)
  • Ahli Jawatan Kuasa Pengajian Fakulti
    01 Mar 2024 - 28 Feb 2026 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Committee Members
    22 Dec 2023 - 21 Dec 2025 (Faculty)
  • Chairman
    01 Dec 2023 - 31 Dec 2024 (Department)
  • Pengerusi, Jawatankuasa Kurikulum Peringkat Jabatan.
    01 Jan 2024 - 27 Dec 2024 (Department)
  • Committee Member, The Tracer Study.
    30 Aug 2013 - present (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Ahli Jawatankuasa Semakan KPI dan SPT Guru Bahasa
    23 May 2016 - present (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Acting Deputy Dean
    25 Apr 2024 - 26 Apr 2024 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Project Leader
    15 Aug 2022 - 15 Jun 2023 (International)
  • Jawatankuasa Kurikulum Fakulti Ijazah Pertama Fakulti Bahasa dan Linguistik
    02 Jun 2018 - 03 Jun 2023 (Faculty)
  • AJK PROGRAM SAMBUTAN ULANGTAHUN KE 50, FAKULTI BAHASA DAN LINGUISTIK
    02 Sep 2021 - 31 Dec 2022 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Committee Members
    01 Dec 2021 - 30 Nov 2022 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Committee Members
    21 Aug 2022 - 31 Aug 2022 (University Malaya)
  • Acting Head of Department
    13 Mar 2021 - 31 May 2021 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Head of Department
    13 Mar 2019 - 12 Mar 2021 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • AJK PEMILIHAN KEMASUKAN SESI AKADEMIK 2021/2022
    01 Apr 2021 - 31 Aug 2021 (University Malaya)
  • Acting Head of Department
    13 Mar 2021 - 31 May 2021 (University Malaya)
  • Head of Department
    13 Mar 2018 - 12 Mar 2021 (University Malaya)
  • Head of Department
    13 Mar 2019 - 12 Mar 2021 (University Malaya)
  • Head of Department
    13 Mar 2019 - 12 Mar 2021 (University Malaya)
  • Head of Department
    13 Mar 2019 - 12 Mar 2021 (University Malaya)
  • JK Ijazah Dasar Fakulti Bahasa dan Linguistik
    01 Jan 2019 - 31 Dec 2020 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • MENJALANKAN TUGAS SEBAGAI TIMBALAN DEKAN IJAZAH DASAR
    01 Jul 2020 - 03 Jul 2020 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • MENJALANKAN TUGAS SEBAGAI TIMBALAN DEKAN IJAZAH DASAR
    10 Feb 2020 - 13 Feb 2020 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • AJK Pengajian Program Sarjana Muda Bahasa dan Linguistik
    20 Nov 2019 - 31 Dec 2019 (Faculty)
  • AHLI JAWATAN KUASA (KETUA) TAJAAN DAN PENGUMPULAN DANA PERSIDANGAN UNIVERSITY OF MALAYA DISCOURSE AND SOCIETY (UMDS) 2019
    23 Nov 2018 - 30 Sep 2019 (University Malaya)
  • Programme Coordinator
    03 Sep 2018 - 02 Sep 2019 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Menjalankan Tugas sebagai Timbalan Dekan (Ijazah Dasar)
    08 Jul 2019 - 12 Jul 2019 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Ahli Jawatankuasa Kurikulum Fakulti Ijazah Pertama (JKKFIP)
    03 Jun 2016 - 02 Jun 2018 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Menjalankan tugas-tugas Ketua Jabatan
    28 Mar 2018 - 29 Mar 2018 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Menjalankan Tugas Ketua Jabatan
    14 Aug 2017 - 18 Aug 2017 (Faculty)
  • PERWAKILAN FUNGSI, KUASA DAN KEWAJIPAN TATTERTIB DI BAWAH AKTA UNIVERSITI DAN KOLEJ UNIVERSITI 1971
    03 Aug 2017 - 03 Aug 2017 (University Malaya)
  • Menjalankan Tugas Ketua Jabatan
    12 Jun 2017 - 16 Jun 2017 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Penyelaras Latihan Industri dan Akademik
    06 Mar 2015 - 05 Mar 2017 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Acting Head of Department
    28 Oct 2016 - 28 Oct 2016 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Acting Head of Department
    11 Oct 2016 - 13 Oct 2016 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Coordinator of Spanish Language
    03 Sep 2015 - 02 Sep 2016 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Acting Head of Department
    22 Aug 2016 - 23 Aug 2016 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Ahli Jawatankuasa Pemilihan Kemasukan bagi Program Sarjana Muda yang ditawarkan di Fakulti Bahasa dan Linguistik Sesi 2015/2016
    17 Jun 2015 - 17 Jun 2016 (University Malaya)
  • Acting Head of Department
    28 Mar 2016 - 01 Apr 2016 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Coordinator of Spanish Language
    03 Sep 2014 - 02 Sep 2015 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Penemuduga Bagi Kemasukan ke Program Pengajian Ijazah Dasar & Asasi sesi 2014/2015
    14 Mar 2014 - 13 Mar 2015 (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Focus Group - Project Penyediaan Garis Panduan Kesalahan Plagiarism
      -   (Department of Asian and European Languages, Faculty of Languages and Linguistics)

MEMBERSHIPS


  • PRESIDENT, PRESIDENT/ CHIEF
    Since 2023 (National)
  • PRESIDENT, PRESIDENT/ CHIEF
    Since 2021 (National)
  • JABATAN PERKHIDMATAN AWAM, SOCIETY WORK
    Since 2017 (National)
  • JABATAN PERKHIDMATAN AWAM, ACTIVE MEMBER
    Since 2017 (University)
  • MALAYSIA TEACHER FOUNDATION BERHAD, MEMBER
    Since 1996 (National)
  • PRESIDENT OF ASSOCIATION, PRESIDENT/ CHIEF
    Since 2021 (National)
  • UNIVERSITY MALAYA ACADEMIC STAFF ASSOCIATION, MEMBER
     (National)

AWARD AND STEWARDSHIP


  • Certificate
    Universiti Malaya, 2023 (University)
  • EXCELLENCE SERVICE AWARD
    University of Malaya, 2022 (University)
  • PRESIDENT, ASSOCIATION OF SPANISH TEACHERS AND STUDENTS IN MALAYSIA (APELEM)
    APELEM, 2021 (National)
  • CERTIFICATE OF EXCELLENT SERVICE
    University of Malaya, 2020 (University)
  • GUEST SPEAKER
    UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA, 2020 (National)
  • Penghargaan sebagai Panel Penilai Instrumen Kajian - Pembinaan Modul Kemahiran Lisan Bahasa Sepanyol sebagai Bahasa Asing kepada Pelajar Universiti
    Universiti Malaysia Kelantan, 2019 (National)
  • Projek Animasi Sang Kancil dan Buaya
    Pusat Pengajian Orang Asli, Universiti Malaya, 2019 (University)
  • Juri Foreign Language Spelling Bee
    Universiti Putra Malaysia, 2019 (University)
  • PUTRA LACD LANGUAGE AND CULTURAL DAY - CELEBRATING CULTURAL DIVERSITY & UNIQUENESS
    UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA, 2019 (University)
  • Reading of Don Quijote de La Mancha, 2019
    AULA CERVANTES, 2019 (International)
  • BENGKEL KPI DAN PELAN STRATEGIK 2019
    FAKULTI BAHASA DAN LINGUISTIK, 2018 (Ptj/ Faculty)
  • UNIVERSITY OF MALAYA EXCELLENCE AWARD 2018
    University of Malaya, 2018 (University)
  • CERTIFICATE OF APPRECIATION, UNIVERSITY MALAYA RESEARCH CARNIVAL 2018
    UNIVERSITY OF MALAYA, 2018 (University)
  • Memperkasa Wanita Melalui Peningkatan Kemahiran Berkomunikasi dan Produktiviti
    Universiti Malaya, 2018 (University)
  • Sustainable Education Through Environmental Awareness
    Universiti Malaya, 2018 (University)
  • Anugerah Jalinan Masyarakat
    Universiti Malaya, 2018 (University)
  • Me Voy a Comer el Mundo - Famous Gastronomy TV Show in Spain, Portugal, Latin America and EEUU
    Canal Cocina- La Cocina Nos Une, 2018 (International)
  • Penilai Artikel: Penguasaan Ciri Aliran Tematik Penulisan Bahasa Sepanyol Bukan Natif
    GEMA online Journal of Language Studies, 2017 (National)
  • Penilai Artikel: Stereotaip wanita dalam iklan: Analisis Implikatur dan Eksplikatur
    Persatuan Linguistik Malaysia, 2017 (National)
  • SIJIL PENGHARGAAN PROJEK KOLABORASI BERSAMA KOLEJ KOMUNITI SELAYANG DAN PUSAT ZAKAT SELANGOR
    KOLEJ KOMUNITI SELAYANG, 2017 (Community)
  • PERTANDINGAN POSTER TEMPAT PERTAMA PERSIDANGAN AKADEMIA KOMUNITI 2017
    UMCARES, 2017 (University)
  • WATER FOR LIFE
    TESCO MALAYSIA , 2017 (National)
  • Grant Kelab Sahabat, UMCARES
    University Malaya, 2016 (University)
  • Making education relevant to Year 5 and 6 students of Semai Aborigine Community of Pos Pantos
    Sekolah Kebangsaan Lanai, Pahang, 2016 (Government)
  • Penglibatan dalam meningkatkan prestasi pembelajaran pelajar SK Sultan Alam Shah 1, Petaling Jaya
    SEKOLAH KEBANGSAAN SULTAN ALAM SHAH 1, PETALING JAYA, 2016 (Government)
  • Program Jalinan Sekolah Kluster Kecemerlangan dengan Universiti Awam 2015-2016
    Kementerian Pendidikan Tinggi, 2016 (Government)
  • EXCELLENCE SERVICE AWARD
    University of Malaya, 2015 (University)
  • Penyemakan Dokumen Terjemahan Perjanjian Pertukaran Pelajar di antara Universiti Malaya dengan University of Alicante, Sepanyol
    Universiti Malaya dan University of Alicante, Spain, 2014 (International)
  • EARTH DAY 2014
    UM CARES, 2014 (University)
  • Scholarship Award - Methodology and Development for Spanish Teacher
    Colegio Delibes, Spain, 2014 (International)
  • Ahli Jawatankuasa Pertubuhan Sessi 2014-2017 (Penolong Setiausaha Agung)
    Pertubuhan Kebangsaan Ibubapa dan Mahasiswa Perubatan Mesir Malaysia, (IBMPMM), 2014 (International)
  • Study Leave Award
    University of Malaya and Ministry of Higher Education, 2007 (National)
  • Study Leave Award
    University of Malaya, 2004 (University)
  • Scholarship Award
    Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion and Agencia Espanola de Cooperacion Internacional, 1999 (International)

PUBLICATIONS


Article in Journal
  1. Jamian Mohamad, Rozita Che Omar & Azni Ahmad (2019). Persepsi dan Motivasi terhadap Penguasaan dan Pembelajaran Bahasa Asing dalam Kalangan Belia. Institut Penyelidikan Pembangunan Belia, Vol. 3, 164-178. (Non-ISI/Non-SCOPUS)
  2. Rozita Che Omar & Nor Shahila Mansor. (2019). Komunikasi mediasi komputer secara sinkronus (KMK-S) dalam proses pembelajaran bahasa Sepanyol sebagai bahasa asing. Jurnal Linguistik,23(1):041-050 (Mycite)
  3. Rozita Che Omar & Kaur, J. (2017) Penggunaan Strategi Komunikasi dalam Rutin Perundingan Makna, GEMA Online Vol 17(1), 203-222.
  4. Nor Shahila Mansor, Hazlina Abdul Halim, Normaliza Abd Rahim & Rozita Che Omar, (2016). Penggunaan Kata Ganti Nama Formal dan Tidak Formal dalam Teks Iklan Bercetak Berbahasa Sepanyol. International Journal of Language and Linguistics, 05, 21-32
  5. Nor Shahila Mansor, Roslina Mamat, Rozita Che Omar, Akmar Hayati Ahmad Ghazali. 2014. Ketidaksantunan Bahasa Sebagai Strategi Pujukan Dalam Iklan Berbahasa Sepanyol.GEMA Online Journal of Language Studies. Vol 14(3), 207-222.
Books
  1. Kaur, S, Rozita che Omar, Nor Shahila Mansor, Adlina Mohd Sera'ai, Norhayati Alias, Noorhisyam Jasmin & Nur Adlina Hishammudon Shah, (2023) Berbicara tentang harapan: Sebuah antologi puisi terpilih karya César Vallejo, Kuala Lumpur: Universiti Malaya Press
Chapter in Books
  1. Rozita Che Omar & Jamian Mohamad (2021). Senario kemurungan dalam kalangan remaja: Satu analisis kata dan ungkapan. In Mohamad, Jamiah Manap, Huzili Husin (Eds.) Belia Berisiko di Malaysia (pp 263-276). Penerbit UniMAP.
  2. Rozita Che Omar & Kaur, J. (2020). Negotiation of meaning between Malaysian learners of Spanish and native speakers in computer mediated communication. In R. Hassan & P. Riget (Eds.), Foreign Language Teaching and Learning in the Malaysian Context (pp. 61-83). Kuala Lumpur: Universiti Malaya Press.
  3. Nor Shahila Mansor, Akmar Hayati Ahmad Ghazali dan Rozita Che Omar, 2015. Unsur negatif sebagai strategi pujukan dalam iklan bercetak berbahasa Sepanyol. Dlm. Spektrum Pembelajaran Bahasa Asing,hlm 93. UPM.
  4. Rozita Che Omar.2012.Cabaran dalam Menjayakan Interaksi dalam Talian antara Pelajar Bahasa Sepanyol dengan Penutur Natif. Dlm. Bahasa dan Pembinaan Identiti. hlm.48-59.UPM Press.
Article in Proceeding
  1. Azlina Mohd Sera'ai & Rozita Che Omar(2011). Orientasi Pelajar Universiti Putra Malaysia dalam Pembelajaran Bahasa Sepanyol, Jakarta, Indonesia, Prosiding Konferensi Linguistik Tahunan Atma Jaya 9: Tingkat Internasional, hlm 37-41
  2. Rozita Che Omar & Mireya Sosa Abella (2011). The Importance of D.E.L.E in Teaching Spanish as A Foreign Language. Proceeding of National Seminar of Foreign Language Teaching: Towards a Multilingual Generation in A Globalised World.
  3. Rozita Che Omar.2010. Interaksi "online" Pelajar Bahasa Sepanyol dengan Penutur Natif: Suatu Cabaran dalam Menjayakan Komunikasi. Proceeding of Malaysia International Conference on Foreign Languages
  4. Rozita Che Omar (2009), The Influence of Mother Tongue and Second Language in the use of Spanish Verb. Proceeding of the Ist International Conference of the Language Learning and Teaching: Confronting Realities in Diverging Horizons.
  5. Rozita Che Omar(2007) Analisis de errores en la expresion escita de los estudiantes malayos. Asociacion Asiaticas de HispanistasActas del Congreso de Hispanistas de Asia. 473-487
Other Publications
  1. Rozita Che Omar, (2024 October). Celebrating Our Ties. https://www.umresearchplus.com/celebrating-our-ties/ - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)
  2. Rozita Che Omar. (2024, October). Diplomasi literal pererat hubungan Malaysia-Mexico. Berita Harian. https://www.klik.com.my/index.php/item/story/31492347/diplomasi-multilateral-pererat-hubungan-malaysia-mexico - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)
  3. Belajar Tarian Flamenco (2018). https://www.hmetro.com.my/nuansa/2018/07/356037/belajar-tarian-flamenco - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)
  4. Penari tersohor Sepanyol dedah tarian flamenco kepada pelajar.http://kampusuols.com/article/421838/U-In-News/ISU/Penari-tersohor-Sepanyol-dedah-tarian-flamenco-kepada-pelajar - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)
  5. Rozita Che Omar (2018). Memperkasa Wanita Melalui Peningkatan Kemahiran Komunikasi dan Produktiviti, UMCares - Video
  6. Rozita Che Omar (2017). Reading Projek, Strategies for Improving Reading Comprehension Skills, UMcares - Video
  7. Program Bantu Ibu Tunggal, Asnaf Asah Bakat (2012) https://www.bharian.com.my/wanita/keluarga/2017/12/364354/program-bantu-ibu-tunggal-asnaf-asah-bakat - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)
  8. UM Lancar APELEM - Mass Media(Newspaper,Radio,Tv,Popular Magazine)

RESEARCH INTEREST


  • COMMUNICATION MEDIATED COMPUTER (CMC)
  • TEACHING AND LEARNING SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE
  • TRANSLATION

RESEARCH PROJECT


National
  1. 2020 - 2023, Others MOHE - Top 100 (IIRG)-SAH
    Top-down: Potential Analysis And Optimization Of Malaysian Herbal Medicinal Product 'tongkat Ali' In Comparison To Korean 'ginseng' In Tourism Industry ( Co-Researcher)
  2. 2019 - 2021, RU Geran - ADEC
    Cybernetic Pedagogical Implications In Education 4.0 Interactive Language Classroom: A Study Of Learning Necessities Among Students Learning Foreign Language In University Of Malaya ( Co-Researcher)
  3. 2018 - 2020, RU Geran - UMCares
    Speak Like A Boss ( Co-Researcher)
  4. 2018 - 2019, Bantuan Kecil Penyelidikan (BKP)
    MOTIVATION AND IMAGE OF SPANISH LANGUAGE IN STUDENTS OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE IN MALAYSIA ( Co-Researcher)
  5. 2017 - 2018, RU Geran - UMCares
    Memperkasakan Wanita Melalui Peningkatan Kemahiran Berkomunikasi Dan Produktiviti ( Principal Investigator(PI))
  6. 2017 - 2018, Geran Penyelidikan Universiti Malaya (UMRG)
    Negotiation of Meaning Between Spanish Students with Native Speakers in CMC ( Consultant)
  7. 2017 - 2017, UMCARES
    MEMPERKASA WANITA MELALUI PENINGKATAN KEMAHIRAN KOMUNIKASI DAN PRODUKTIVITI ( Principal Investigator(PI))
  8. 2008 - 2009, Short Term Research Fund (Vote F)(PJP)
    Pengaruh Kecekapan Bahasa dalam Pemilihan Strategi Komunikasi: Kajian dalam Perbualan Lisan Bahasa Sepanyol di Kalangan Pelajar di Malaysia ( Principal Investigator(PI))

CONSULTANCY PROJECT


  • Consecutive Interpreting (Business Matching), ITBM
    01 Jun 2018 - 01 Jun 2018 (International)
  • Espanol Nivel 1, Practicos/Ejercicios, UNIVERSITY PUTRA MALAYSIA
    01 Jan 2011 - 01 Jan 2009 (National)
  • Spanish Interpreter, Persidangan Lembaga Penasihat,Kes Dadah Di Bawah Akta Dadah Berbahaya (Langkah-Langkah Pencegahan Khas) 1985, Lembaga Penasihat, Jabatan Perdana Menteri
    01 Nov 2008 - 01 Nov 2008 (National)
  • Hadiah Galakan Penulisan Sari Kata (Drama Latin), Dewan Bahasa dan Pustaka
    01 Nov 2007 - 01 Nov 2007 (National)
  • Spanish Course, Melaka International College of Science and Technology (MiCost)
    01 Nov 2007 - 01 Nov 2007 (University)
  • Spanish Language Integrated Program, Help Institute Sdn Bhd
    01 Nov 2004 - 01 Nov 2004 (National)
  • Spanish Program, Multimedia University Cyberjaya and Melaka
    01 Nov 2004 - 01 Nov 2004 (University)
  • Training Program for Spanish Language, Malaysia External Trade Development Corporation (MATRADE)
    01 Nov 2004 - 01 Nov 2004 (National)
  • Translator/Interpreter of Spanish (21st World Road Congress), Ministry of Public Work
    01 Nov 1999 - 01 Nov 1999 (International)

PAPER PRESENTED


INVITED SPEAKER
  1. Global Language Spelling Bee series 4,, Global Language Spelling Bee series 4, UNIVERISTI PUTRA MALAYSIA (University) (05 Dec 2024 - 05 Dec 2024)
  2. Unwrapping the Culture Flavor and Fun of Spanish Small Plates, Tapas Talk, CENTRE FOR THE ADVANCEMENT OF LANGUAGE COMPETENCE, UPM (National) (19 Jan 2024 - 19 Jan 2024)
  3. Developing Effective Communication Strategies In Spanish Language k, LECTURE , Centre for the Advancement of Language Competence (University) (03 Dec 2021 - 03 Dec 2021)
  4. Building My Career and Enriching My Life Through Languages, European Languages Day, Help International School (National) (04 Nov 2019 - 04 Nov 2019)
  5. Route to learn Spanish Language and Culture, Special Talk, Universiti Putra Malaysia (National) (08 Apr 2019 - 08 Apr 2019)
  6. Motivation and Prospect of Learning Spanish Language, HARI BAHASA DAN BUDAYA, PUSAT PEMAJUAN KOMPETENSI BAHASA (University) (28 Mar 2018 - 28 Mar 2018)
  7. Spanish in Spain, International Language Festival UKM 2014, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan (International) (07 May 2014 - 07 May 2014)
  8. Spanish Language and Culture, El Dia del Espanol, University of Malaysia Pahang and Espansia Club (National) (15 Oct 2013 - 15 Oct 2013)
EVENT ORGANISER
  1. MOTIVATION AND STRATEGIES FOR TEACHING SPANISH, SPANISH WORKSHOP, AULA CERVANTES AND APELEM, MALAYSIA (International) (06 Jul 2017 - 06 Jul 2017)
  2. CURRENT SITUATION OF TEACHING SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE IN MALAYSIA: ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES , FIRST SPANISH SEMINAR, DEPARMENT OF ASIAN AND EUROPEAN LANGUAGES AND AULA CERVANTES, KUALA LUMPUR (International) (24 Mar 2017 - 24 Mar 2017)
POSTER PRESENTER
  1. Speak as a Boss, Asia Pacific International Conference and Exhibition (APAIE) 2019, Universiti Malaya dan Universiti Teknologi Malaysia (International) (25 Mar 2019 - 25 Dec 2019)
PRESENTER
  1. Las limitaciones de los estudiantes malasios para aprender espa ol como lengua extranjera, VI JOURNADAS ELE , University of Chulalongkorn, Bangkok (International) (17 Jan 2020 - 18 Jan 2020)
  2. Persepsi dan Motivasi terhadap penguasaan dan pembelajaran bahasa asing dalam kalangan belia, SEMINAR PENYELIDIKAN BELIA KEBANGSAAN 2018 (YOURS'18), Institut Penyelidikan Pembangunan Belia Malaysia (IYRES) (National) (12 Nov 2018 - 13 Nov 2018)
  3. The Situation and Future Prospects of Spanish in Southeast Asia, Spanish Colloquium, Faculty of Languages and Lingguistics (International) (10 Jul 2018 - 11 Jul 2018)
  4. CMC-S in the process of learning Spanish as a Foreign Language , 6th Malaysia International Conference on Foreign Languages, Fakulti Bahasa Moden dan Komunikai (International) (07 Mar 2018 - 08 Mar 2018)
  5. Memperkasa wanita melalui peningkatan kemahiran komunikasi dan produktiviti, UNIVERSITY OF MALAYA -ACADEMIA-COMMUNITY CONFERENCE 2017 STRATEGIC ECOSYSTEM FOR COMMUNITY ENGAGEMENT, Umcares Universiti Malaya (University) (28 Nov 2017 - 29 Nov 2017)
  6. READING PROJECT - STRATEGIES FOR IMPROVING READING COMPREHENSION SKILLS, PERSIDANGAN AKADEMIA-KOMUNITI, UNIVERSITI MALAYA - MEMPERKASA KOMUNITI MELALUI PERKONGSIAN ILMU, UMCARES, UNIVERSITI MALAYA & KEMENTERIAN PENGAJIAN TINGGI (National) (15 Nov 2016 - 16 Nov 2016)
  7. Perundingan Makna dalam Komunikasi Mediasi Komputer secara Sinkronus di antara Pelajar Bahasa Sepanyol dengan Penutur Natif, 1st International Conference on Educational Studies, Universiti Teknologi Malaysia (International) (03 Jun 2015 - 04 Jun 2015)
  8. Actividades ludicas para la clase de espanol, Workshop, Spanish Division, FBL (Others) (12 Dec 2014 - 12 Dec 2014)
  9. Orientasi Pelajar Universiti Putra Malaysia dalam Pembelajaran Bahasa Sepanyol, Konferensi Linguistik Tahunan Atma Jaya 9: Tingkat Internasional, Pusat Kajian Bahasa dan Budaya Unika Atma Jaya (International) (29 Apr 2011 - 30 Apr 2011)
  10. Interaksi "online" Pelajar Bahasa Sepanyol dengan Penutur Natif: Suatu Cabaran dalam Menjayakan Komunikasi, Malaysia International Conference in Foreign Language, Faculty of Modern Languages and Communication,UPM (International) (01 Dec 2010 - 01 Dec 2010)
  11. Chat as an Effective Supplement to Foreign Language Learning, The Asian European and Department Symposium 2010 , Department of Asian and European Languages (National) (27 Sep 2010 - 28 Sep 2010)
  12. Analisis de Errores en la Expresion Escrita de los Estudiantes Malayos , Congreso Internacional de la Asociacion Asiatica de Hispanistas Manila,Filipinas, Asociacionn Asiatica de Hispanistas, Fundacion Campus Comillas, Instituto Cervantes de Manila (International) (05 Jul 2007 - 06 Jul 2007)
KEYNOTE SPEAKER
  1. Peranan Sastera Melayu Dalam Pembentukan Identiti Bangsa, 1st International Seminar on Culture, Language, and Literacy (ICOLL), Universitas Islam Negeri Sultan Thaha Saifuddin, Jambi, Indonesia (International) (02 Oct 2024 - 03 Oct 2024)
  2. The Role of Malay Literature in the Formation of National Identity, 1st International Seminar on Culture, Language and Literacy (ICOLL), Kementerian Agama Republik Indonesia (International) (02 Oct 2024 - 03 Oct 2024)
OTHERS
  1. EL QUIJOTE DE LA MANCHA, INTERNATIONAL BOOK DAY, INSTITUTO CERVANTES, KUALA LUMPUR EMBASSY OF SPAIN, KUALA LUMPUR HELP COLLEGE OF ARTS (International) (23 Apr 2018 - 23 Apr 2018)
  2. The Book of Don Quijote, 5th of World Book Day, Embassy of Spain and Aula Cervantes Kuala Lumpur (International) (22 Apr 2007)
  3. Spanish Article El quijote , World Book Day, Circulo de Bellas Artes Collaboration with Ministry of Spanish Culture. (International) (23 Apr 2003)

ACADEMIC/PROF. SERVICES


Evaluation
  1. (2024) Global Language Spelling Bee Series 4, University, (External Evaluator)
  2. (2024) Examiner - Master - Title: a Sociolinguistic Analysis of Family Conflict in Modern Family, University, (Internal Examiner)
  3. (2024) Dele Examiner and Assistant Examiner, International, (External Examiner)
  4. (2023) Ethical Assessment of Experimental Tasks Committee, International, (External Assessor)
  5. (2023) English Language Speaking Anxiety Among International Post Graduate Students in University Malaya, University, (Reviewer)
  6. (2022) Dele Examination, International, (External Examiner)
  7. (2021) Evaluating The Sociolinguistics Factors That Influence The Choice of Address Terms in Spanish Movie 'Roma'., International, (External Assessor)
  8. (2021) "Evaluating The Sociolinguistic Factors That Influence The Choice of Address Terms in Spanish Movie Roma ", International, (Reviewer)
  9. (2021) Jury for Innovate, International, (External Evaluator)
  10. (2021) Jury for Innovate@ The International Language and Education Conference, International, (External Evaluator)
  11. (2016) Panel Master Degree Candidature Defence: Changes in the Use of Prepositions Among Undergraduate ESL Learners Over Time - Elfreda Floria L. Danny, (Master Degree Candidature Defence Panel)
  12. (2016) Panel Master Degree Candidature Defense -The Effects of Using English Subtitled Movies on Phrasal Verbs Recognition: The Case of Malay ESL Learners - Nur Amalina bt Mohd Rodzuan, (Master Degree Candidature Defence Panel)
  13. (2016) Internal Examiner -Pemindahan Negatif dalam Penulisan Bahasa Sepanyol dalam Kalangan Pelajar Melayu, (Internal Examiner)
  14. (2016) Semakan Draf Buku Teks Bahasa Sepanyol, Pusat Pengajian Bahasa dan Pembangunan Insaniah, Universiti Malaysia Kelantan, (Reviewer)
  15. (2016) Panel Master Degree Proposal Presentation: Investigating Language Development in the Writing of Five Malaysian Chinese Learners of English: A Replication Study - Ng Lee Kean, (Master Degree Proposal Presentation Panel)
  16. (2016) Panel Master Degree Proposal Presentation -A study on the Effects of Using English Subtitled Movies on Phrasal Verb Recognition by Malay ESL Learners: English subtitles or Malay subtitles- Nurul Amalina, (Master Degree Proposal Presentation Panel)
  17. (2016) Panel Master Degree Proposal Presentation:Changes in the Use of Prepositions Among Undergraduate ESL Learners Over Time- Elfreda Floria L. Danny, (Master Degree Proposal Presentation Panel)
  18. (2011) Perbezaan Leksikal dan Semantik Berita Bolasepak antara Media Sepanyol dan Argentina, (Internal Examiner)
Contribution to external organisation
  1. (2024) AJK Task Force Pemantapan Bahasa Antarabangsa, National, (Resource Person)
  2. (2024) Translator Spanish- Malay, International, (Resource Person)
  3. (2024) Scientific Committee, 1st Conference of Spanish Language Teaching in Southeast Asia, International, (Technical Advisor)
  4. (2024) Scientific Committe, International, (Expert Advisor)
  5. (2023) Dele Examiner, International, (Resource Person)
  6. (2022) President, National, (Expert Advisor)
  7. (2016) Spanish Corner at Faculty of Languages and Linguistics, University of Malaya, Spanish Division, Faculty of Languages and Linguistics
Contribution to event
  1. (2022) Latin American E-Workshop in Asia 2022, International, (Event Organiser)
  2. (2022) Climate Change Policies, Energy Market, and Effects of Unilateral Coercive Measures in Venezuela, International, (Event Organiser)
  3. (2022) Launching of Spanish Signature Room, University, (Event Organiser)
  4. (2022) Participant, International, (Participant)
  5. (2021) Presenter, University, (Panelist/Moderator)
  6. (2021) Ms Excel for Marksheet Developers Online Workshop, University, (Participant)
  7. (2021) Traditional Brazilian Food and Drink, International, (Participant)
  8. (2021) Journadas Didacticas De Espanol En Linea Para Profesores De Espanol. Australia, International, (Participant)
Mentoring
  1. (2024) Academic Advisor for Go Minn Yi 23003874/1. Sem 1 2023/2024, University, (Academic Advisor)
  2. (2023) Penasihat Persidangan 1st International Conference On Teaching Spanish as a Foreign Language (Ciele), National, (Mentor)
  3. (2023) Academic Advisor for 12 Spanish Undergraduate Students, University, (Academic Advisor)

SUPERVISION


Postgraduate Student
  1. (2024) EXPLORING THE INTEGRATION OF TIKTOK AS A SUPPLEMENTARY TOOL IN ESL CLASSROOMS, YIN JIE
  2. (2024) ENGLISH ACADEMIC WRITING OBSTACLES ENCOUNTERED BY CHINESE INTERNATIONAL STUDENTS AND POSSIBLE SOLUTIONS, LI, WENPENG
  3. (2024) THE IMPACT OF LANGUAGE PROFICIENCY ON SOCIAL MOBILITY THROUGH EDUCATIONAL SOCIALIZATION - A STUDY BASED ON FAMILIES OF MIGRANT WORKERS IN SHENZHEN, PENG JINJIN
  4. (2024) THE ROLE OF SOCIAL MEDIA IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION AMONG STUDY ABROAD STUDENTS, SAMIRAH BINTI UJANG
  5. (2023) Language and Identity Transformation in My Fair Lady, YAN YIFAN
  6. (2023) Impacts of iPad Applications on Reading Anxiety of Chinese EFL Students at a Bohai IELTS School, XIE ZIWAN
  7. (2023) A Semiotic Analysis of Fairness Cream Advertisements and Their Impacts on the Perceptions of Indian Women, RANJITHA BALA
  8. (2022) CHINESE HIGH SCHOOL STUDENTS? PERCEPTIONS OF USING SOCIAL MEDIA TO LEARN ENGLISH, li tianqi
  9. (2021) ANALYSIS OF THE DISCOURSE STRUCTURE AND LINGUISTIC FEATURES OF FUND, LAI SU ZEN
Under Graduate Students
  1. (2023) Mejorando el aprendizaje del español: El impacto de las redes sociales entre los estudiantes de la Universiti Malaya
  2. (2023) El uso de las herramientas de traducción en el aprendizaje de español como lengua extranjera
  3. (2023) El uso de aplicaciones móviles en el aprendizaje de español como lengua extranjera
  4. (2023) El estado de salud mental entre los estudiantes de español en UM despúes de la pandemia
  5. (2023) El apendizaje del español a través de las canciones
  6. (2023) Analizar el poema de Maria Mercedes Carranza
  7. (2023) A Comparative Analysis of Proverbs in Spanish and Malay Languages
  8. (2022) Los impactos del confinamiento a los estudiantes de espa ol en Universidad Malaya
  9. (2022) Los efectos del monedero electronico a los estudiantes de espa ol en Universidad Malaya
  10. (2022) La influencia del Webtoon en la vida de los estudiantes de espa ol en Universidad Malaya
  11. (2022) La efectividad de aprender y adquirir el espa ol a trav s del cine
  12. (2021) Los desafios del estudiante de la UM en el aprendizaje del espanol como lengua extranjera
  13. (2021) La motivacion y actitud de los estudiantes de la UM hacia el aprendijaze de la lengua espaanola
  14. (2021) La Comparaci n Entre Refranes Espa oles y Chinos
  15. (2021) La Comparaci n entre Las Supersticiones de Malasia y Espa a
  16. (2017) Las influencias del ingles en Los Errores de Concordancias en la Expresion Escrita de los Estudiantes del Espa ol
  17. (2013) La Comparacion entre Los Refranes Espanoles y Chinos

TEACHING


Master
  1. (2024) TQA7018 - Understanding Language Development
Bachelor
  1. (2024) TIX3004 - Final Year Project
  2. (2024) GBT0042 - Malay Language and Culture
  3. (2023) TIH3013 - Didactics of Spanish Language Skills
  4. (2023) TIH3006 - Final Year Academic Project (Spanish)
  5. (2023) TIX3004 - Final Year Project
  6. (2023) GBT0042 - Malay Language and Culture
  7. (2023) TIH3007 - Spanish Language and Civilisation Ii
  8. (2022) TIH3004 - Analysing Text in Spanish Language
  9. (2022) TIH3013 - Didactics of Spanish Language Skills
  10. (2022) TIH3006 - Final Year Academic Project (Spanish)
  11. (2022) TIH2004 - Spanish Language and Civilisation I
  12. (2022) TIH3007 - Spanish Language and Civilisation Ii
  13. (2022) TIX1016 - Spanish Language I
  14. (2022) TIH2009 - Spanish Language Reading Skills
  15. (2022) TIH1007 - Spanish Language Skills Level Ii
  16. (2022) TIH2006 - Spanish Language Writing Skills I
  17. (2022) TIH3002 - Syntax of Spanish
  18. (2021) TIH3013 - Didactics of Spanish Language Skills
  19. (2021) TIH3006 - Final Year Academic Project (Spanish)
  20. (2021) TIX2016 - Spanish Language 2
  21. (2021) TIX1016 - Spanish Language I
  22. (2021) TIH1007 - Spanish Language Skills Level Ii
  23. (2021) TIH3002 - Syntax of Spanish
  24. (2020) TBEH4101 - Spanish for Special Purposes
  25. (2020) TIH3004 - Analysing Text in Spanish Language
  26. (2019) TBEH3152 - Syntax of The Spanish Language
  27. (2019) TBEH3158 - Evolution and Varieties of Spanish
  28. (2019) TBEH4180 - Final Year Academic Project (Spanish)
  29. (2019) TIH3002 - Syntax of Spanish
  30. (2019) TIH3006 - Final Year Academic Project (Spanish)
  31. (2019) TIH3010 - Varieties of Spanish Language
  32. (2018) TBEH1121 - Spanish Language Skills Level III
  33. (2018) TBEH2142 - Morphology of The Spanish Language
  34. (2018) TBEH2142 - Morphology of The Spanish Language
  35. (2018) TBEH3143 - Practice in Translation Spanish 1
  36. (2018) TBEH3143 - Two-Way Practical Translation in Spanish 1
  37. (2018) TBEH3151 - Spanish Language and Literature Ii
  38. (2018) TBEH3152 - Syntax of Spanish
  39. (2018) TIH1002 - Spanish Language Skills Level III
  40. (2018) TIH3001 - Morphology of The Spanish Language
  41. (2018) TIH3002 - Syntax of Spanish
  42. (2018) TIH3003 - Two-Way Practical Translation in Spanish 1
  43. (2017) TBEH1119 - Spanish Language Skills Level I
  44. (2017) TBEH1122 - Spanish Language Skills Level Iv
  45. (2017) TBEH1122 - Spanish Language Skills Level V
  46. (2017) TBEH3143 - Practice in Translation (Spanish I)
  47. (2017) TBEH3143 - Two-Way Practical Translation in Spanish 1
  48. (2017) TBEH3152 - Syntaxis of Spanish
  49. (2017) TIH1001 - Spanish Language Skills Level I
  50. (2017) TIH1002 - Kemahiran Bahasa Sepanyol Peringkat Ii
  51. (2017) TIH1004 - Spanish Language Skills Level V
  52. (2016) TBEH1119 - Spanish Language Skills Level I
  53. (2016) TBEH3152 - Syntax of The Spanish Language
  54. (2016) TIH1001 - Spanish Language Skills Level I
  55. (2016) TIH1002 - Spanish Language Skills Level Ii
  56. (2015) TBEH4102 - Two-Way Practical in Spanish Ii
  57. (2014) TBEH1121 - Spanish Language Skills Level III
  58. (2014) TBEH3143 - Two-Way Practical Translation in Spanish 1
  59. (2014) TBEH3153 - Spanish Language and Civilization 2
  60. (2014) TBEH4102 - Two-Way Practical Translation in Spanish Ii
  61. (2013) TBEH4102 - Two-Way Practical Translation in Spanish 2

PATENT/IPR


  • Kacil dan Buayak
    COPYRIGHT

SOCIAL RESPONSIBILITY ACTIVITIES


  • Recite a Poem - ' San Juan De La Cruz - Cantar Del Alma´ El Día Del Idioma EspañOl 2022, (23 Apr 2022 - 23 Apr 2022) (International)
  • Psychological First Aid - John Hopkins University, (03 Jul 2021 - 04 Oct 2021)
  • Fund to Those Affected by Covid 19, (21 Nov 2020 - 11 Dec 2020)
  • Juri - Foreign Language Spelling Bee, (17 Apr 2019 - 17 Apr 2019)
  • Wakil Pkaum Ke Perbincangan Maac Dengan Yb Dr. Maszlee, Menteri Pendidikan, (02 Jul 2018 - 02 Jul 2018)
  • Flamenco Dance Workshop, (28 May 2018 - 28 Jun 2018)
  • Fll Alumni Gathering, (28 Apr 2018 - 28 Apr 2018)
  • Fll Language Carnival 2018, (28 Apr 2018 - 28 Jun 2018)
  • Malam Kebudayaan Sempena Program Silang Budaya , Kg Paya Lebar, Masjid Tanah, Melaka, (01 Apr 2018 - 01 Apr 2018)
  • Summer Program 2018 - Ucam, (02 Mar 2018 - 02 Mar 2018)
  • Launching of Association of Spanish Teachers and Students in Malaysia, (07 Dec 2017 - 07 Dec 2017)
  • Program Memperkasa Wanita Melalui Peningkatan Kemahiran Komunikasi dan Produktiviti, (01 Jul 2017 - 30 Dec 2017)
  • Water for Life Project, (01 Mar 2017 - 20 May 2017)
  • Participate in International Conference On Blue Ocean Strategy, (17 Aug 2016 - 18 Aug 2016)
  • Participate in International Conference On Blue Ocean Strategy, (16 Aug 2016 - 17 Aug 2016)
  • Coordinate - Spanish Language Corner, Faculty of Languages and Linguistics, University of Malaya, (27 May 2016 - 27 May 2016)
  • Presiden Pertubuhan Tenaga Pelajar dan Pelajar Bahasa Sepanyol, Malaysia, (07 Apr 2016 - 06 Apr 2019)
  • Networking Efforts and Collaboration With The Embassy of Spain in Order to Offer UM Students and Community With a Spanish Cinema Festival, (02 Nov 2015 - 03 Nov 2015)
  • Networking Efforts and Collaboration With The Embassy of Spain in Order to Offer UM Students and The Community in General With a Spanish Cinema Festival., (03 Nov 2014 - 06 Nov 2014)
  • Penolong Setiausaha Agung Pertubuhan Kebangsaan Ibubapa dan Mahasiswa Pertubuhan Mesir Malaysia (Ibmpmm), (27 Apr 2014 - 31 Dec 2017)
  • Volunteer UMCARES- Timberland Earth Day Programme, (22 Apr 2014 - 22 Apr 2014)

COURSE ATTENDED


Internal / External Course
INTERNAL COURSE- ORGANIZED BY PTJ
  1. CARA MUDAH MEMBUAT VIDEO DENGAN POWERPOINT (IN MALAY LANGUAGE), Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya (28 May 2021 - 28 May 2021)
  2. FIRST THINGS TO DO ON SPECTRUM ..., Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya (05 Mar 2021 - 05 Mar 2021)
  3. KURSUS PASCA AKRAB TAHUN 2021, Secara Dalam Talian Melalui Aplikasi Google Meet (05 Aug 2021 - 05 Aug 2021)
  4. MS EXCEL FOR MARKSHEET DEVELOPERS, Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya (23 Jul 2021 - 23 Jul 2021)
  5. [FBL E-LEARNING] QUIZ MODULE (SPECTRUM) , Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya (03 Sep 2021 - 03 Sep 2021)
  6. MICROSOFT TEAMS , Fakulti Bahasa dan Linguistik (06 Aug 2021 - 06 Aug 2021)
  7. PROGRAM SEMBANG SANTAI SIRI 13 - TINGKAT DAYA RESILIENSI; PASTI SEJAHTERA PSIKOLOGI, Secara Dalam Talian Melalui Aplikasi Zoom (14 Sep 2021 - 14 Sep 2021)
  8. E-LEARNING SEMINAR: MC AND ODL , Wyndham Grand Bangsar (25 Apr 2024 - 25 Apr 2024)
  9. HRD CORP TRAIN THE TRAINER CERTIFICATION PROGRAM, Universiti Malaya (27 May 2024 - 31 May 2024)
INTERNAL COURSE
  1. PENGGUNAAN MICROSOFT TEAMS DAN ZOOM, Secara Dalam Talian (19 Jul 2021 - 19 Jul 2021)
  2. MICROSOFT POWERPOINT 2016, Secara Dalam Talian (10 Jun 2021 - 10 Jun 2021)
  3. MICROSOFT EXCEL POPULAR TOOLS, Dalam Talian (10 Feb 2022 - 10 Feb 2022)
CONFERENCE
  1. I SOUTHEAST ASIA SPANISH TEACHING CONGRESS 2024 IN SINGAPORE: PRACTICAL TOOLS FOR THE SPANISH CLASSROOM., National University of Singapore (23 Feb 2024 - 25 Feb 2024)
External Course
INTERNATIONAL
  1. Como crear materiales de forma facil y practica con herramientas digitales, Webinar (27 Apr 2021 - 27 Apr 2021)
  2. Psychological First Aid, John Hopkins University (03 Jul 2022 - 04 Oct 2022)
NATIONAL
  1. Bengkel Penulisan Buku Bidang Bahasa, Faculty Bahasa dan Linguistik, UM (25 Apr 2022 - 25 Apr 2022)
  2. Kerjaya Penterjemah & JuruBahasa, Online Zoom (24 Apr 2022 - 24 Apr 2022)