Curriculum Vitae

MISS CHIN SZE YUIN

Language Lecturer
  • Department of Malaysian Languages and Applied Linguistics
    Faculty of Languages and Linguistics
  • csyuin
  • 0379673140
  • 0163982791

ACADEMIC QUALIFICATION

  • M.ARTS, (Linguistics)
    Universiti Malaya (um)
  • B,LL, (CHINESE LANGUAGE)
    Universiti Malaya (um)

ADMINISTRATIVE DUTIES

  • Task Force Member
    01 Oct 2024 - 01 Oct 2027 (Dean Office, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Task Force Member
    20 Dec 2023 - 19 Dec 2025 (Department)
  • Task Force Member
    26 Aug 2024 - 26 Aug 2025 (Deputy Dean's (higher Degree) Office, Faculty of Languages and Linguistics)
  • Task Force Member
    01 Jun 2023 - 01 Jun 2024 (Faculty)
  • Task Force Member
    03 Feb 2022 - 31 Dec 2022 (Department of Malaysian Languages and Applied Linguistics, Faculty of Languages and Linguistics)

PUBLICATIONS

Other Publications
  1. Chin, S.Y. (2025). Will we still think in the age of artificial intelligence? Malaysiakini. - Mass Media(newspaper,radio,tv,popular Magazine)

RESEARCH PROJECT

University
  1. 2024 - 2026, University Grant
    A Study of the Mandarin Internet Language Used in Chinese Social Media Platforms Weibo and Douyin ( Co-Researcher)

PAPER PRESENTED

INVITED SPEAKER
  1. Storytelling & Debate in Mandarin Language, Thammasat University - Universiti Malaya Summer Programme 2022, Faculty of Languages and Linguistics, Universiti Malaya (International) (21 Aug 2022 - 31 Aug 2022)
  2. Get to know the culture - Debate , THAMMASAT UNIVERSITY - UNIVERSITI MALAYA (TU-UM) SUMMER PROGRAMME 2022, Faculty of Languages and Linguistics, UM (International) (21 Aug 2022 - 31 Aug 2022)
ORAL PRESENTER
  1. A Study of Mandarin Internet Slang Usage on Chinese Social Media Platforms, FLL POSTGRADUATE COLLOQUIUM, Higher Degree Office, Faculty of Languages and Linguistics (University) (24 Jul 2024 - 24 Jul 2024)
  2. A Study of Mandarin Internet Slang Usage on Chinese Social Media Platforms, International Postgraduate Roundtable and Research Forum cum Summer School 2024, Graduate School of The Education University of Hong Kong (International) (11 Jul 2024 - 11 Jul 2024)
  3. A Study on Incorporations of "Chinese-ness" in Eileen Chang's English Novel The Fall of the Pagoda, TONGJI-UM SYMPOSIUM ON FRONTIERS IN APPLIED LINGUISTICS OF GLOBAL AISA, School of Foreign Languages, Tongji University, CHINA & Faculty of Languages & Linguistics, Universiti Malaya, MALAYSIA (International) (25 Oct 2023 - 29 Oct 2023)

ACADEMIC/ PROF. SERVICES

Contribution to external organisation
  1. (2025) Translator for Examination Papers to Be Used in China, International, (Technical Advisor)
  2. (2025) Proofreading for Publication of Brochure, University, (Technical Advisor)
  3. (2024) Collaboration of Chinese Language Teaching Internship Program Nccu-um, International, (Resource Person)
  4. (2023) Interpreter for The Dialogue & Mou Signing Between Universiti Malaya (um) & China Research Institute for Science Popularization(crisp), International, (Technical Advisor)
  5. (2023) Pembaca Pruf Dokumen Memorandum Persefahaman dan Terma Rujukan Untuk Program Dengan Pihak Jiangsu College of Nursing, China, International, (Technical Advisor)
Contribution to event
  1. (2025) Speaker for a Linguistics Training Workshop for Pulpit Ministry, National, (Course Facilitator)
  2. (2024) Invited Attendees, National, (Participant)
  3. (2024) Invited Discussant and Parallel Presentation Chair, International, (Panelist/Moderator)
  4. (2022) Invited Speaker, International, (Course Facilitator)

TEACHING

Bachelor
  1. (2025) AIG1013 - Chinese Language 1
  2. (2025) AIG2033 - Chinese Language 3
  3. (2025) AIG2034 - Chinese Language 4
  4. (2025) AIG3039 - Chinese Language 5
  5. (2025) AIG3040 - Chinese Language 6
  6. (2025) TIC1009 - Chinese Language and Poetry
  7. (2025) TIC2015 - Language and Chinese Society
  8. (2025) TIX2022 - Language in Technology and New Media
  9. (2024) AIG1014 - Chinese Language 2
  10. (2024) AIG2033 - Chinese Language 3
  11. (2024) AIG2034 - Chinese Language 4
  12. (2024) AIG3039 - Chinese Language 5
  13. (2024) AIG3040 - Chinese Language 6
  14. (2024) TIC1009 - Chinese Language and Poetry
  15. (2024) GBT0002 - Critical Thinking and Problem Solving Skills
  16. (2023) AIG1013 - Chinese Language 1
  17. (2023) AIG1014 - Chinese Language 2
  18. (2023) AIG2033 - Chinese Language 3
  19. (2023) AIG2034 - Chinese Language 4
  20. (2023) AIG3039 - Chinese Language 5
  21. (2023) AIG2002 - Chinese Language Iib
  22. (2023) AIG3001 - Chinese Language Iiia
  23. (2023) AIG3002 - Chinese Language Iiib
  24. (2022) AIG1013 - Chinese Language 1
  25. (2022) AIG1014 - Chinese Language 2
  26. (2022) AIG2033 - Chinese Language 3
  27. (2022) AIG1002 - Chinese Language Ib
  28. (2022) AIG2001 - Chinese Language Iia
  29. (2022) AIG2002 - Chinese Language Iib
  30. (2022) AIG3001 - Chinese Language Iiia
  31. (2022) GIG1005 - Social Engagement
  32. (2022) TIJ3003 - Translation Quality Assessment
  33. (2021) AIG1013 - Chinese Language 1
  34. (2021) AIG1001 - Chinese Language Ia
  35. (2021) AIG2001 - Chinese Language Iia

COURSE ATTENDED

Internal/ External Course
  1. A STUDY OF THE MANDARIN INTERNET SLANG USED IN THE CHINESE SOCIAL MEDIA PLATFORMS WEIBO AND DOUYIN, (27 Aug 2024 - 27 Sep 2024)
  2. INTERNATIONAL POSTGRADUATE ROUNDTABLE AND RESEARCH FORUM CUM SUMMER SCHOOL (IPRRFSS) 2024, THE EDUCATION UNIVERSITY OF HONG KONG (08 Jul 2024 - 13 Jul 2024)
  3. MICROSOFT EXCEL 2016 (ASAS & PERTENGAHAN), ATAS TALIAN (25 Aug 2023 - 25 Aug 2023)
  4. LOOKUP EXCEL FORMULAS, ATAS TALIAN (14 Aug 2023 - 14 Aug 2023)
  5. MICROSOFT 365: TEAMS AND OTHER APPS: TIPS AND TRICKS, MICROSOFT TEAMS (18 Jul 2023 - 18 Jul 2023)
  6. PREPARING ONLINE ASSESSMENTS USING QUIZ ON MOODLE (SPECTRUM) , ONLINE (25 Mar 2022 - 25 Mar 2022)
  7. WORKSHOP PROFORMA: INTRODUCTION TO STAFF MANAGEMENT APPS AND COURSE FILE FOR NEW STAFF MEMBERS, FAKULTI BAHASA DAN LINGUISTIK, UNIVERSITI MALAYA (08 Oct 2021 - 08 Oct 2021)